Периферийные устройства

Представьте, что вы становитесь частью двух миров, разделенных не просто временем, а самой сущностью реальности. Так и происходит в этом сериале, где события разворачиваются в два разных временных отрезка — разница в 70 лет и кажется, что это больше, чем просто цифры. Флинн, молодая девушка, живет в деревне с матерью, которая потеряла зрение, и братом, ветераном, с множеством татуировок, скрывающих шрамы от прошлых боевых ранений. Он был солдатом, но тяжелая травма прервала его карьеру, и теперь он по-своему находит путь в жизни. 

Флинн работает в магазине 3D-принтеров, и ее навыки в виртуальных играх просто впечатляют. Она даже заменяет своего брата в одной из таких игр, где события разворачиваются на фоне Второй мировой войны, в альтернативной вселенной. Когда же брат решает испытать новые возможности VR-технологий, чтобы заработать немного денег, он обращается к сестре за помощью. Надев нейрокомпьютерную гарнитуру, Флинн оказывается в Лондоне 2099 года. И вот она уже катится по зеркальному городу на электровелосипеде, участвует в светских тусовках и даже расследует загадочное дело с полицией. Вскоре она понимает, что всё, что она видит, — не просто игра. Это реальный мир, где магия скрыта в нейрогарнитуре, создающей искусственные тела и новые реальности. Но что-то в этом будущем настораживает и совсем не радует её…